Prywatność
Uwaga: wiążąca jest chorwacka wersja tej strony.
Krótko i jasno: ta strona nie śledzi odwiedzających, nie ma analityki ani reklam. Dane przetwarzamy tylko wtedy, gdy sami Państwo się z nami skontaktują.
Administrator danych
BASTION DIZAJN d.o.o. za usluge, Ulica Borelli 14, 23000 Zadar, Chorwacja. OIB 38629964731. E-mail: info@bastiondizajn.hr.
Co przetwarzamy i dlaczego
- Wizyta na stronie. Serwer zapisuje techniczne dane wizyty (adres IP, czas, żądana strona) dla bezpieczeństwa i prawidłowego działania. Podstawa: prawnie uzasadniony interes (art. 6 ust. 1 lit. f RODO).
- Państwa zapytanie. Jeśli Państwo do nas piszą lub dzwonią, wykorzystujemy dane z zapytania (imię i nazwisko, kontakt, dane o nieruchomości i zleceniu), aby odpowiedzieć i przygotować ofertę. Podstawa: działania przed zawarciem umowy i prawnie uzasadniony interes (art. 6 ust. 1 lit. b i f). Dane przechowujemy przez czas trwania korespondencji, a następnie przez okresy wynikające z przepisów.
Narzędzia na stronie
Kalkulatory i weryfikacje (np. weryfikacja oferty, Analiza Państwa działki) liczą w Państwa przeglądarce. To, co Państwo wpiszą, nie jest wysyłane na nasz serwer. Przyciski otwierające wiadomość e-mail przekazują dane dopiero wtedy, gdy Państwo sami wyślą wiadomość.
Formularz zapytania
Gdy wysyłają Państwo formularz na stronie Kontakt, dane (imię i nazwisko, e-mail, telefon, kraj, rodzaj usługi, działka i wiadomość) są przechowywane u dostawcy Netlify (Netlify Forms) i są dla nas dostępne w jego panelu oraz w powiadomieniach e-mail. Wykorzystujemy je wyłącznie do odpowiedzi na zapytanie, na podstawie Państwa zgody (art. 6 ust. 1 lit. a RODO), którą można w każdej chwili cofnąć. Usuwamy je po zakończeniu korespondencji, chyba że przepisy wymagają dłuższego przechowywania. Ochroną przed spamem jest ukryte pole: bez plików cookie i bez zewnętrznych usług.
Pliki cookie i pamięć lokalna
Nie stosujemy plików cookie do śledzenia, analityki ani reklamy. W pamięci przeglądarki zapisujemy wyłącznie wybrany przez Państwa sposób wyświetlania („Widok statyczny”), co jest funkcją niezbędną i nie zawiera danych osobowych. Dlatego nie mamy banera zgody.
Podmioty trzecie
Strona jest hostowana u dostawcy Netlify. Pocztę e-mail prowadzimy przez Google (Google Workspace). Ci dostawcy mogą przetwarzać dane w USA, z zachowaniem środków ochrony wymaganych przez RODO (ramy UE–USA dotyczące ochrony danych lub standardowe klauzule umowne). Czcionki i skrypty udostępniamy z własnego serwera, bez przekazywania Państwa adresu IP podmiotom trzecim.
Państwa prawa
Przysługuje Państwu prawo dostępu, sprostowania, usunięcia, ograniczenia przetwarzania, przenoszenia danych i sprzeciwu. Wniosek prosimy wysłać na powyższy adres e-mail. Jeśli uznają Państwo, że przetwarzanie narusza przepisy, mogą Państwo zwrócić się do chorwackiej Agencji Ochrony Danych Osobowych (azop.hr) lub do organu nadzorczego w swoim kraju (w Polsce: Prezes Urzędu Ochrony Danych Osobowych).
Ostatnia zmiana: listopad 2026.